مطربِ سوز: ایک سُرخ ہندی کہانی ۔ ترجمہ : قیصر شہزاد30 جنوری, 2020(نوٹ: یہ کاوش جان نائیہارڈٹ کی کتاب ’’INDIAN TALES [...]
انتہا پسندانہ قوم پرستی کا پیش خیمہ۔ ترجمہ: اسامہ ثالث23 جنوری, 2020[11 دسمبر 2019ء کو ہندوستانی پارلیمنٹ نے ہندوستان کی شہریت [...]
لوگوں سے بڑھ کر خواب سیانے ۔ مترجم: قیصر شہزاد20 جنوری, 2020یہ مکئی کی فصل اکٹھی کرنے کے دن تھے ، اداس اور سلونے۔ برکھا [...]
اپنے دیس کی بازیافت- تحریر: صومیہ شنکر- ترجمہ: اسامہ ثالث15 جنوری, 2020[11 دسمبر 2019ء کو ہندوستانی پارلیمنٹ نے ہندوستان کی شہریت کے [...]
اچھا احتجاجی، بُرا احتجاجی- تحریر:تنویر فضل-مترجم: کبیر علی13 جنوری, 2020(تنویر فضل جواہر لعل نہرو یونیورسٹی کے شعبہ سماجی علوم میں [...]
زمین روئے گی:سرخ فام ہندی سرداروں کی تقاریر ۔ مترجم: قیصر شہزاد7 جنوری, 2020کچھ عرصہ قبل ہمارے نابغہء روزگار دوست جناب عاصم بخشی صاحب نے سرخ [...]
کلنک: ایک ہندی کہانی ۔ ترجمہ: قیصر شہزاد16 دسمبر, 2019(نوٹ: یہ کاوش جان نائیہارڈٹ کی کتاب ’’INDIAN TALES AND OTHERS‘‘ میں شامل [...]
شر کے عامیانہ پن سے حینا ایرنت کی حقیقی مراد کیا تھی؟ تھامس وائٹ (ترجمہ: عاصم رضا)27 نومبر, 2019نوٹ: جرمن نژاد امریکی یہودی خاتون حینا ایرنت کا شمار بیسویں صدی کے معروف [...]
پرچھائی اور حقیقت: جیمز میکالے (ترجمہ: عاصم رضا)25 نومبر, 2019نوٹ: جرمن نژاد امریکی یہودی خاتون حینا ایرنت کا شمار بیسویں صدی کے [...]