• یاد نگاری
  • ترجمہ
  • تنقید
  • تاثرات
  • غزل
  • نظم
  • مزاح
  • الم غلم
  • افسانہ
    • بورخیس
  • جائزہ
’جائزہ‘ ہمارے ماضی کی بازیافت، حال کی پڑتال اور مستقبل کی کاشت کی ایک ادبی کاوش کا نام ہے۔ ’جائزہ‘ ہمارے ماضی کی بازیافت، حال کی پڑتال اور مستقبل کی کاشت کی ایک ادبی کاوش کا نام ہے۔ ’جائزہ‘ ہمارے ماضی کی بازیافت، حال کی پڑتال اور مستقبل کی کاشت کی ایک ادبی کاوش کا نام ہے۔
  • یاد نگاری
  • ترجمہ
  • تنقید
  • تاثرات
  • غزل
  • نظم
  • مزاح
  • الم غلم
  • افسانہ
    • بورخیس
  • جائزہ

ترجمہ

Home » ترجمہ
 فاؤسٹ (ابتدائیہ)

فاؤسٹ (ابتدائیہ)

30 جنوری, 2020

تاریکی کے دروازے کھلے اور ابلیس  نے ان میں سے دنیا پر نظر ڈالی ۔ اس کے سر پر سینگ تھے اور [...]

Read More
0
0
     تلخیصِ فاؤسٹ: شاہد احمد دہلوی (مرتب: عاصم رضا)

    تلخیصِ فاؤسٹ: شاہد احمد دہلوی (مرتب: عاصم رضا)

    30 جنوری, 2020

    تعارف (از مرتب) جرمن شاعر ، ادیب اور مفکر جان وولف کانگ گوئٹے  کی شخصیت ، [...]

    Read More
    0
    0
       مطربِ سوز: ایک سُرخ ہندی کہانی ۔ ترجمہ : قیصر شہزاد

      مطربِ سوز: ایک سُرخ ہندی کہانی ۔ ترجمہ : قیصر شہزاد

      30 جنوری, 2020

      (نوٹ: یہ کاوش جان نائیہارڈٹ کی کتاب ’’INDIAN   TALES   [...]

      Read More
      0
      0
         انتہا پسندانہ قوم پرستی کا پیش خیمہ۔ ترجمہ: اسامہ ثالث

        انتہا پسندانہ قوم پرستی کا پیش خیمہ۔ ترجمہ: اسامہ ثالث

        23 جنوری, 2020

        [11 دسمبر 2019ء کو ہندوستانی پارلیمنٹ نے  ہندوستان کی شہریت [...]

        Read More
        0
        1
        • سید احمد علیبہت عمدا تحریر ہے ۔۔ حس ح...
         لوگوں سے بڑھ کر خواب سیانے ۔ مترجم: قیصر شہزاد

        لوگوں سے بڑھ کر خواب سیانے ۔ مترجم: قیصر شہزاد

        20 جنوری, 2020

        یہ مکئی کی فصل اکٹھی کرنے کے دن تھے ، اداس اور سلونے۔ برکھا [...]

        Read More
        0
        0
           اپنے دیس کی بازیافت- تحریر: صومیہ شنکر- ترجمہ: اسامہ ثالث

          اپنے دیس کی بازیافت- تحریر: صومیہ شنکر- ترجمہ: اسامہ ثالث

          15 جنوری, 2020

          [11 دسمبر 2019ء کو ہندوستانی پارلیمنٹ نے  ہندوستان کی شہریت کے [...]

          Read More
          0
          0
             اچھا احتجاجی، بُرا احتجاجی- تحریر:تنویر فضل-مترجم: کبیر علی

            اچھا احتجاجی، بُرا احتجاجی- تحریر:تنویر فضل-مترجم: کبیر علی

            13 جنوری, 2020

            (تنویر فضل جواہر لعل نہرو یونیورسٹی کے شعبہ سماجی علوم میں [...]

            Read More
            0
            0
               زمین روئے گی:سرخ فام ہندی سرداروں کی تقاریر ۔ مترجم: قیصر شہزاد

              زمین روئے گی:سرخ فام ہندی سرداروں کی تقاریر ۔ مترجم: قیصر شہزاد

              7 جنوری, 2020

              کچھ عرصہ قبل ہمارے نابغہء روزگار دوست جناب عاصم بخشی صاحب نے سرخ [...]

              Read More
              0
              0
                 کلنک: ایک ہندی کہانی ۔ ترجمہ: قیصر شہزاد

                کلنک: ایک ہندی کہانی ۔ ترجمہ: قیصر شہزاد

                16 دسمبر, 2019

                (نوٹ: یہ کاوش جان نائیہارڈٹ  کی کتاب ’’INDIAN   TALES   AND   OTHERS‘‘ میں شامل [...]

                Read More
                0
                0
                  1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...
                  page 1 of 19

                  ’جائزہ‘ ہمارے ماضی کی بازیافت، حال کی پڑتال اور مستقبل کی کاشت کی ایک ادبی کاوش کا نام ہے۔

                  حالیہ پوسٹیں
                  • اپنی اپسٹیم کا جھٹکا۔ تحریر: عاطف حسین
                  • تنظیم گردی۔ تحریر: سہراب نصیر
                  • خدایا، خدایا۔ تحریر: محمد سجاد
                  • بابا خدا یار۔ تحریر: محمد سجاد
                  • رئیس فروغ کی یاد میں۔ گفتگو: احمد جاوید صاحب (حروف کار: عاصم رضا)
                  • انسانی تعلقات کا مخمصہ (تحریر: تنزیلہ افضل)
                  • حینا ایرنت: مطلق العنانیت کا فلسفہ۔ مصنف: موناشہ چوہدری (مترجم: عاصم رضا)
                  • مولانا ایوب دہلویؒ: اپنی روایت کے سیاق و سباق میں۔ گفتگو: احمد جاوید (حروف کار: عاصم رضا)
                  POPULAR POSTS
                  • اپنی اپسٹیم کا جھٹکا۔ تحریر: عاطف حسین
                  • تنظیم گردی۔ تحریر: سہراب نصیر
                  • خدایا، خدایا۔ تحریر: محمد سجاد
                  • بابا خدا یار۔ تحریر: محمد سجاد
                  • رئیس فروغ کی یاد میں۔ گفتگو: احمد جاوید صاحب (حروف کار: عاصم رضا)
                  • انسانی تعلقات کا مخمصہ (تحریر: تنزیلہ افضل)
                  • حینا ایرنت: مطلق العنانیت کا فلسفہ۔ مصنف: موناشہ چوہدری (مترجم: عاصم رضا)
                  • مولانا ایوب دہلویؒ: اپنی روایت کے سیاق و سباق میں۔ گفتگو: احمد جاوید (حروف کار: عاصم رضا)
                  Jaeza

                  We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

                  Start typing and press Enter to search