بیادِ استاد رئیس خاں۔ تحریر: علی عدنان۔ مترجم: کبیرعلی31 دسمبر, 2020بھرپور، بھنبھناتی اور لبھاتی ہوئی آواز، جسے جواری کہتے [...]
ایڈورڈ سعید سے مکالمہ – حسن ایم جعفری ۔ مترجم: کبیر علی30 نومبر, 2020[نوٹ: ایڈورڈ سعید کا یہ انٹرویو معروف پاکستانی رسالے [...]
پروفیسر عاصم رضا (خاکہ)۔ تحریر: کبیر علی16 مئی, 2020دبستانِ سرگودھا نے اکیسویں صدی میں دو سپوت پیدا کیے ہیں : جناب ِ ابوبکر [...]
کُو کلکس کلین سے نسل پرستی پہ بات کرنے کی جرات: کونر فریڈرزڈوف (ترجمہ: کبیر علی)22 مارچ, 2020 (کُو کلکس کلین یا KKK متشدد سفید فام [...]
بھارتی کرونا وائرس؛ ہم بیمار ہیں۔ خطاب: اروندھتی رائے ۔ ترجمہ: کبیر علی2 مارچ, 2020[بھارت کی معروف ناول نگار اور مفکر اروندھتی رائے نے اتوار یکم مارچ2020 [...]
مرزا اطہر بیگ سے انٹرویو۔ مصاحبہ کار: اختر مرزا ۔ مترجم: کبیر علی1 مارچ, 2020[جس طرح اردو زبان میں سیدھا اور بھرپور ناول لکھنے میں قرۃ العین حیدر [...]
برصغیر کی موسیقی میں مسلمانوں کی خدمات۔ مسعود اختر شیخ۔ ترجمہ: کبیر علی25 فروری, 2020[برصغیر پاک و ہند کی موسیقی میں سے مسلمانوں کی کاوشیں نکال دی جائیں تو باقی [...]
اخلاقیات، جعلی اخلاقیات اور غامدی صاحب۔ تحریر: کبیر علی، ذوالنورین سرور15 فروری, 2020اس تحریر کے دو حصے ہیں: پہلے حصے میں اس بات پر غور کرنے کی کوشش کی گئی ہے کہ [...]
احمد جاوید صاحب کی ’’احتیاطی توبہ‘‘ اور ہماری گزارشات- کبیر علی20 نومبر, 2019احمد جاوید صاحب نے اپنے کسی پرانے درس میں علماء کے طبقے کو بالعموم بدتمیز اور جھوٹا قرار [...]
